Modalites (2010)
1. Quand vous faites une réservation, vous vous mettez en contact directement avec le propriétaire.
2. Notre propriété, dite "Chêne Lasserre", se loue sous réserve de l'acceptation de nos modalités et sous réserve de notre confirmation (propriétaire) au locataire (client).
3. Pour faire une réservation de la propriété, le client doit remplir et signer le formulaire de réservation et l'envoyer avec une somme a titre de provision de 25% (non-remboursable). Suite a la réception du formulaire et les arrhes le propriétaire enverra une confirmation de la réservation, ce qui est une acceptation en due forme de la réservation.
4. Apres réception de vos arrhes en confirmation, toute annulation éventuelle entrainera la perte de vos arrhes, qui ne seront pas rembourses.
5. Le solde, et une caution de £400/€600 doivent être payes 8 semaines avant le début de la période de location. Défaut de paiement avant cette date entrainera l'annulation des vacances and les arrhes ne seront pas rembourses. Si une réservation se fait moins de 8 semaines avant le début de la période de location, le paiement (et la caution) seront fait en total avec la réservation.
6. La caution est demandée contre tout dommage éventuel a la propriété ou son contenu; cependant la caution ne limitera pas la responsabilité du client au propriétaire.
7. C'est la responsabilité de la personne principale du groupe de s'assurer que la propriété soit propre avant le départ et que l'état de la propriété soit le même qu'il ne l'était a l'arrivée. Si, quand vous partez, la maison ne soit pas propre et en ordre, une somme sera déduite de la caution pour nettoyage supplémentaire.
8. Tout casse ou dégâts DOIVENT être notifie avant votre départ et il se peut que vous deviez payer la réparation/le remplacement de ce qui a été casse pendant la période de location. Si vous ne signalez pas des problèmes, ceci pourrait entrainer un retard du remboursement de la caution pendant que les problèmes soient résolus.
9. La caution sera remboursée (avec déduction de casse/nettoyage ) dans les 15 jours qui suivent la fin de la période de location.
10. La période de location commencera exactement a 16h le premier jour et finira a 10h le dernier jour de la période de location.
11. Le client accepte de ne pas agir en manière de troubler les personnes dans les propriétés voisines.
12. Le client doit signaler sans retard et par téléphone toute panne des appareils, tout problème éventuel dans la propriété, dans le jardin ou la piscine. Des réparations ou remplacements sera effectues dans les meilleurs délais.
13. Le client accepte qu'il soit responsable pour la sécurité de la piscine pendant la période de location et que la bâche soit en place quand la piscine n'est pas en service. Instructions pour la sécurité de la piscine sont dans la maison. Il est défendu de plonger dans la piscine et les propriétaires n'acceptent aucune responsabilité pour toute blessure relative éventuelle.
14. Des animaux ne sont pas permis a la propriété.
15. Défense de fumer dans la propriété.
16. Le propriétaire ne sera pas responsable pour: Tout défaut/arrêt temporaire de l'alimentation/approvisionnement des services publiques a la propriété, ni en ce qui concerne les appareils/installations dans la propriété, le jardin ou la piscine; toute perte, dommage ou inconvénient occasionnés a ou souffert par le client si la propriété soit détruite ou endommagée en grande partie avant le début de la période de location. Le propriétaire remboursera au client toute somme déjà payée, sous 7 jours.
17. La responsabilité des propriétaires ne dépassera en aucun cas le prix paye pour la période de location.
18. Ce contrat sera soumis aux lois d'Angleterre.
Terms & Conditions, Lasserre Cottage, 2010.
Modalites; Formulaire de reservation
© Copyright Lasserre 2010